ফেরাটা সুখের হলো না মানচিনির, বেলজিয়ামের কাছে হার ইতালির